After years in Vietnam, Lincoln Clay knows this truth: Family isn’t who you’re born with, it’s who you die for.